{"id":4463,"date":"2019-11-10T21:04:35","date_gmt":"2019-11-10T14:04:35","guid":{"rendered":"https:\/\/tannamtu.id.vn\/?p=4463"},"modified":"2024-02-05T00:35:07","modified_gmt":"2024-02-04T17:35:07","slug":"jesse-peterson-ngon-ngu-thu-bac-cua-tieng-viet-tao-bat-binh-dang-trong-xa-hoi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tannamtu.id.vn\/?p=4463","title":{"rendered":"Jesse Peterson: &#8216;Ng\u00f4n ng\u1eef th\u1ee9 b\u1eadc c\u1ee7a Ti\u1ebfng Vi\u1ec7t t\u1ea1o b\u1ea5t b\u00ecnh \u0111\u1eb3ng trong x\u00e3 h\u1ed9i&#8217;"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"4463\" class=\"elementor elementor-4463\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-22281f1 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"22281f1\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;content_width&quot;:&quot;boxed&quot;}\" data-core-v316-plus=\"true\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37a70da elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"37a70da\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.19.0 - 07-02-2024 *\/\n.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:#69727d;color:#fff}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap{color:#69727d;border:3px solid;background-color:transparent}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap{margin-top:8px}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap-letter{width:1em;height:1em}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap{float:left;text-align:center;line-height:1;font-size:50px}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap-letter{display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t<!-- wp:paragraph -->\n<p>Th\u01b0a c\u00e1c qu\u00fd v\u1ecb v\u00e0 c\u00e1c b\u1ea1n!<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>BBT ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u1ecdc \u0111\u01b0\u1ee3c b\u00e0i vi\u1ebft c\u1ee7a \u00f4ng Jesse Peterson qu\u1ed1c\nt\u1ecbch Canada, hi\u1ec7n s\u1ed1ng \u1edf Vi\u1ec7t Nam, c\u00f3 n\u1ed9i dung b\u00e0n v\u1ec1<em> \u2018Ti\u1ebfng Vi\u1ec7t l\u1eadp tr\u00ecnh m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi theo m\u1ed9t con \u0111\u01b0\u1eddng kh\u00f4ng b\u00ecnh \u0111\u1eb3ng\u2019<\/em>.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>V\u1ec1 m\u1eb7t ch\u1ee7 quan, ch\u00fang t\u00f4i th\u1ea5m th\u00eda v\u1edbi nh\u1eefng g\u00f3c nh\u00ecn, nh\u1eefng\nph\u00e2n t\u00edch s\u00f2ng ph\u1eb3ng, ch\u00ednh x\u00e1c c\u1ee7a t\u00e1c gi\u1ea3 v\u1ec1 nh\u1eefng \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng m\u1eb7t tr\u00e1i c\u1ee7a ti\u1ebfng\nVi\u1ec7t nh\u00ecn t\u1eeb g\u00f3c \u0111\u1ed9 <em>\u2018b\u00ecnh<\/em> <em>\u0111\u1eb3ng\u2019<\/em> trong c\u00e1c vai c\u1ee7a \u0111\u1ea1i t\u1eeb nh\u00e2n\nx\u01b0ng. T\u00e1c gi\u1ea3 x\u1ee9ng \u0111\u00e1ng \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 m\u1ed9t nh\u00e0 x\u00e3 h\u1ed9i h\u1ecdc, ch\u00ed \u00edt l\u00e0 tr\u01b0\u1edbc nh\u1eadn th\u1ee9c\nc\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Tuy nhi\u00ean, theo ch\u00fang t\u00f4i, \u0111\u1ec3 \u0111\u1ea9y m\u1ed9t x\u00e3 h\u1ed9i \u0111\u1ebfn suy tho\u00e1i\nnghi\u00eam tr\u1ecdng v\u1ec1 m\u1eb7t \u0111\u1ea1o l\u00fd, ch\u1eafc ch\u1eafn kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u1ed7i c\u1ee7a ng\u00f4n ng\u1eef ch\u1eef vi\u1ebft, v\u00ec ch\u00ednh\nt\u00e1c gi\u1ea3 c\u0169ng x\u00e1c nh\u1eadn: <em>\u2018Ng\u00f4n ng\u1eef l\u00e0 c\u00f4ng\nc\u1ee5 gi\u00fap ch\u00fang ta giao ti\u1ebfp v\u00e0 suy ngh\u0129\u2026\u2019<\/em>. V\u1eady \u0111\u00e3 l\u00e0 c\u00f4ng c\u1ee5 (hay c\u00f2n g\u1ecdi l\u00e0\nph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n), hi\u1ec7u qu\u1ea3 c\u1ee7a vi\u1ec7c s\u1eed d\u1ee5ng ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n s\u1ebd ho\u00e0n to\u00e0n ph\u1ee5 thu\u1ed9c v\u00e0o\nng\u01b0\u1eddi s\u1eed d\u1ee5ng?! V\u00e0 c\u0169ng ch\u00ednh t\u00e1c gi\u1ea3 \u0111\u01b0a ra nh\u1eadn \u0111\u1ecbnh: <em>\u2018T\u00f4i ngh\u0129 v\u1ea5n<\/em> <em>\u0111\u1ec1 th\u1ef1c s\u1ef1 n\u1eb1m \u1edf\ns\u00e2u b\u00ean trong con ng\u01b0\u1eddi\u2026\u2019<\/em>.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>V\u1edbi ch\u00fang t\u00f4i, nh\u00e2n danh m\u1ed9t trang tin c\u00f3 n\u1ed9i dung v\u1ec1 ng\u00f4n\nng\u1eef, ch\u1eef vi\u1ebft v\u00e0 v\u0103n h\u00f3a d\u01b0\u1edbi nh\u00e3n quan c\u1ee7a d\u1ecbch gi\u1ea3, nh\u00e0 b\u00e1o Nguy\u1ec5n V\u0103n V\u0129nh,\nch\u00fang t\u00f4i v\u00f4 c\u00f9ng th\u00edch th\u00fa khi \u0111\u1ecdc b\u00e0i vi\u1ebft n\u00e0y, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u1ea1i l\u00e0 t\u01b0 duy c\u1ee7a\nng\u01b0\u1eddi ph\u01b0\u01a1ng T\u00e2y nh\u1eadn x\u00e9t v\u1ec1 v\u0103n h\u00f3a c\u1ee7a m\u1ed9t d\u00e2n t\u1ed9c ph\u01b0\u01a1ng \u0110\u00f4ng, \u1edf \u0111\u00e2y l\u00e0 Vi\u1ec7t\nNam, m\u1ed9t gi\u1ed1ng d\u00e2n quen v\u1edbi vi\u1ec7c <em>\u2018C\u00e1i t\u1ed1t\nkhoe ra, x\u1ea5u xa \u0111\u1eady l\u1ea1i\u2026\u2019<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>\u0110\u1ec3 chia s\u1ebb v\u1edbi c\u00e1c b\u1ea1n \u0111\u1ed9c gi\u1ea3 c\u1ee7a trang tin, ch\u00fang t\u00f4i xin\n\u0111\u0103ng l\u1ea1i b\u00e0i vi\u1ebft n\u00e0y c\u1ee7a \u00f4ng Jesse Peterson, c\u00f9ng v\u1edbi l\u00f2ng bi\u1ebft \u01a1n v\u1ec1 nh\u1eefng ch\u1ec9\nd\u1eabn sinh \u0111\u1ed9ng v\u00e0 c\u00f3 th\u1eadt, \u00edt nh\u1ea5t l\u00e0 v\u1edbi ch\u00fang t\u00f4i, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi h\u1eadu du\u1ec7 c\u1ee7a h\u1ecdc\ngi\u1ea3 Nguy\u1ec5n V\u0103n V\u0129nh.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>BBT Tannamtu.com.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>NGUY\u1ec4N L\u00c2N B\u00ccNH<\/strong><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>Jesse Peterson: &#8216;Ng\u00f4n ng\u1eef th\u1ee9 b\u1eadc c\u1ee7a Ti\u1ebfng Vi\u1ec7t t\u1ea1o b\u1ea5t b\u00ecnh \u0111\u1eb3ng trong x\u00e3 h\u1ed9i&#8217; <\/strong>                                                                                                                      <\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:image {\"id\":4468} -->\n<figure class=\"wp-block-image\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"660\" height=\"371\" src=\"https:\/\/tannamtu.id.vn\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/109583310_gettyimages-463311768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4468\" srcset=\"https:\/\/tannamtu.id.vn\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/109583310_gettyimages-463311768.jpg 660w, https:\/\/tannamtu.id.vn\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/109583310_gettyimages-463311768-300x169.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 660px) 100vw, 660px\" \/><figcaption> B\u1ea3n quy\u1ec1n h\u00ecnh \u1ea3nh                  HOANG DINH NAM\/Getty Images  <\/figcaption><\/figure>\n<!-- \/wp:image -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>T\u00f4i nh\u1edb l\u1ea1i m\u1ea5y n\u0103m\n tr\u01b0\u1edbc s\u1ed1ng \u1edf Th\u00e1i B\u00ecnh \u0111\u1ec3 h\u1ecdc ti\u1ebfng Vi\u1ec7t, t\u00f4i t\u1eebng b\u1ecb bu\u1ed9c ph\u1ea3i t\u00f4n \ntr\u1ecdng nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi m\u00e0 t\u00f4i th\u1ea5y kh\u00f4ng th\u1ef1c s\u1ef1 x\u1ee9ng \u0111\u00e1ng t\u00ed n\u00e0o. <\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>\u0110ang\n ng\u1ed3i nh\u1eadu v\u1edbi \u0111\u1ed3ng nghi\u1ec7p t\u1ea1i qu\u00e1n nh\u1eadu, m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi l\u1edbn tu\u1ed5i h\u01a1n t\u00f4i \nch\u00fat x\u00edu, b\u01b0\u1edbc \u0111\u1ebfn, mi\u1ec7ng ph\u00e0 kh\u00f3i thu\u1ed1c v\u00e0o m\u1eb7t t\u00f4i, v\u00e0 n\u00f3i:<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>&#8220;U\u1ed1ng \u0111i!&#8221;, \u00f4ng c\u1ea7m c\u1ed1c bia v\u00e0 \u00e9p t\u00f4i u\u1ed1ng.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>T\u00f4i kh\u00f4ng bi\u1ebft \u00f4ng ta, nh\u01b0ng mu\u1ed1n l\u00e0m quen theo ki\u1ec3u cha m\u1eb9 ng\u01b0\u1eddi c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c nh\u01b0 v\u1eady th\u00ec th\u1eadt b\u1ea5t l\u1ecbch s\u1ef1. <\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>&#8220;Jesse, \u0111\u00e2y l\u00e0 s\u1ebfp c\u1ee7a anh, ph\u1ea3i u\u1ed1ng v\u1edbi anh \u1ea5y \u0111\u1ea5y!&#8221;. T\u1ea5t c\u1ea3 m\u1ecdi \nng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ec1u ph\u1ea3i u\u1ed1ng v\u1edbi \u00f4ng ta, v\u00ec th\u1ebf t\u00f4i c\u0169ng kh\u00f4ng ph\u1ea3i ngo\u1ea1i l\u1ec7, t\u00f4i\n kh\u00f4ng vui t\u00ed n\u00e0o.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Trong m\u1eaft m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi ph\u01b0\u01a1ng T\u00e2y nh\u01b0 t\u00f4i, \u00f4ng \u1ea5y \nth\u1eadt l\u00e0 ki\u00eau ng\u1ea1o v\u00e0 b\u1ea5t l\u1ecbch s\u1ef1, t\u00f4i r\u1ea5t mu\u1ed1n n\u00f3i th\u1eb3ng suy ngh\u0129 c\u1ee7a \nm\u00ecnh v\u00e0 \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb \u00f4ng ta \u0111\u1eebng l\u1ea1i g\u1ea7n t\u00f4i n\u1eefa. Nh\u01b0ng m\u1ee5c \u0111\u00edch \u0111\u1ebfn \u0111\u00e2y l\u00e0 \n\u0111\u1ec3 h\u00f2a nh\u1eadp v\u0103n h\u00f3a Vi\u1ec7t Nam, n\u00ean t\u00f4i ki\u1ec1m ch\u1ebf s\u1ef1 n\u00f3ng gi\u1eadn v\u00e0 r\u1eddi b\u1eefa \nti\u1ec7c.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2>&#8216;L\u00e1i xe hung h\u0103ng&#8217; ki\u1ec3u Vi\u1ec7t Nam<\/h2>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:image {\"id\":4469} -->\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" width=\"624\" height=\"351\" src=\"https:\/\/tannamtu.id.vn\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/109590065_gettyimages-498666596.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4469\" srcset=\"https:\/\/tannamtu.id.vn\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/109590065_gettyimages-498666596.jpg 624w, https:\/\/tannamtu.id.vn\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/109590065_gettyimages-498666596-300x169.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 624px) 100vw, 624px\" \/><figcaption> &#8220;T\u00f4i b\u1ecb \u00e1m \u1ea3nh nhi\u1ec1u n\u0103m li\u1ec1n, c\u1ee9 \u0111i  t\u00ecm nguy\u00ean nh\u00e2n v\u00e0 gi\u1ea3i ph\u00e1p cho c\u00e1c v\u1ea5n \u0111\u1ec1 l\u1edbn nh\u1ea5t trong x\u00e3 h\u1ed9i Vi\u1ec7t  Nam, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 giao th\u00f4ng&#8230;.&#8221; (\u1ea2nh minh h\u1ecda)                  <\/figcaption><\/figure>\n<!-- \/wp:image -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>T\u00f4i t\u1eebng ngh\u0129 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t Nam kh\u00f4ng bi\u1ebft x\u1ebfp h\u00e0ng v\u00e0 c\u00e1c v\u1ea5n \u0111\u1ec1 \nnh\u1ee9c nh\u1ed1i trong x\u00e3 h\u1ed9i c\u00f3 m\u1ed9t s\u1ef1 li\u00ean k\u1ebft m\u1ea1nh m\u1ebd v\u1edbi nhau. <\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>T\u00f4i \nb\u1ecb \u00e1m \u1ea3nh nhi\u1ec1u n\u0103m li\u1ec1n, c\u1ee9 \u0111i t\u00ecm nguy\u00ean nh\u00e2n v\u00e0 gi\u1ea3i ph\u00e1p cho c\u00e1c v\u1ea5n\n \u0111\u1ec1 l\u1edbn nh\u1ea5t trong x\u00e3 h\u1ed9i Vi\u1ec7t Nam, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 giao th\u00f4ng. <\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>B\u00e2y \ngi\u1edd t\u00f4i ph\u00e1t hi\u1ec7n ra r\u1eb1ng nguy\u00ean nh\u00e2n r\u00f5 r\u00e0ng v\u00e0 s\u00e2u xa nh\u1ea5t ch\u00ednh l\u00e0 \nng\u00f4n ng\u1eef. Ti\u1ebfng Vi\u1ec7t l\u1eadp tr\u00ecnh cho m\u00ecnh c\u1ea5p b\u1eadc, t\u1ea1o n\u00ean s\u1ef1 b\u1ea5t b\u00ecnh \n\u0111\u1eb3ng trong x\u00e3 h\u1ed9i. <\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Ch\u00fang ta c\u00f3 th\u1ec3 nh\u1eadn ra nh\u1eefng bi\u1ec3u hi\u1ec7n nh\u1ecf \nc\u1ee7a v\u1ea5n \u0111\u1ec1 n\u00e0y; nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng x\u1ebfp h\u00e0ng \u1edf si\u00eau th\u1ecb, ng\u00e2n h\u00e0ng&#8230; \u0111\u1eb7c \nbi\u1ec7t l\u00e0 \u1edf s\u00e2n bay. Ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t Nam s\u1ebd \u0111i th\u1eadt nhanh \u0111\u1ebfn c\u1ed5ng v\u00e0 \u0111\u1ee9ng gi\u1eef \nch\u1ed7 \u1edf \u0111\u00f3 th\u1eadt l\u00e2u, trong khi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi ngo\u1ea1i qu\u1ed1c kh\u00e1c s\u1ebd ng\u1ed3i \u1edf b\u0103ng \ngh\u1ebf \u0111\u1ee3i \u0111\u00e0ng ho\u00e0ng cho \u0111\u1ebfn khi kh\u00f4ng c\u1ea7n ph\u1ea3i x\u1ebfp h\u00e0ng l\u00e2u n\u1eefa. <\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>\u1ede\n Canada, c\u00f3 m\u1ed9t ki\u1ec3u l\u00e1i xe g\u1ecdi l\u00e0 &#8220;defensive driving&#8221; &#8211; l\u00e1i xe ph\u00f2ng \nth\u1ee7, ngh\u0129a l\u00e0 lu\u00f4n c\u1ea3nh gi\u00e1c v\u00e0 ho\u00e0n to\u00e0n t\u1eadp trung khi tham gia giao \nth\u00f4ng, phong c\u00e1ch n\u00e0y c\u00f2n g\u1ecdi l\u00e0 &#8220;l\u00e1i xe nh\u01b0 th\u1ec3 t\u1ea5t c\u1ea3 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi xung \nquanh \u0111\u1ec1u say r\u01b0\u1ee3u&#8221;.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>So s\u00e1nh v\u1edbi c\u00e1ch l\u00e1i xe \u1edf Vi\u1ec7t Nam, t\u00f4i g\u1ecdi \nn\u00f3 l\u00e0 &#8220;l\u00e1i xe hung h\u0103ng&#8221;. M\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi \u1edf \u0111\u00e2y th\u00edch ch\u00e8n \u00e9p v\u00e0 b\u1eaft n\u1ea1t ng\u01b0\u1eddi\n kh\u00e1c tr\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng, \u0111\u00e8n \u0111\u1ecf, k\u1ec3 c\u1ea3 v\u1ec9a h\u00e8 c\u0169ng kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 m\u1ed9t tr\u1edf ng\u1ea1i \nkh\u00f3 \u0111\u00e2u. Ki\u1ec3u c\u01b0 x\u1eed nh\u01b0 n\u00e0y g\u1ecdi l\u00e0 &#8220;h\u1ed7n lo\u1ea1n&#8221;, th\u00e1i \u0111\u1ed9 &#8220;me first&#8221; &#8211; t\u00f4i \n\u0111i tr\u01b0\u1edbc c\u01a1! <\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Nh\u01b0 con g\u00e0 v\u00e0 qu\u1ea3 tr\u1ee9ng, c\u00e1i n\u00e0o c\u00f3 tr\u01b0\u1edbc? X\u00e3 h\u1ed9i \nnh\u01b0 th\u1ebf l\u00e0 v\u00ec giao th\u00f4ng, hay v\u00ec giao th\u00f4ng n\u00ean x\u00e3 h\u1ed9i th\u00e0nh ra nh\u01b0 th\u1ebf?\n H\u00e0nh v\u00ec &#8220;t\u00f4i \u0111i tr\u01b0\u1edbc&#8221; li\u00ean quan ch\u1eb7t ch\u1ebd \u0111\u1ebfn s\u1ef1 tham nh\u0169ng, l\u1ea1m d\u1ee5ng \nquy\u1ec1n h\u00e0nh v\u00e0 ch\u1ee7 ngh\u0129a th\u00e2n h\u1eefu. <\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>G\u1ea7n \u0111\u00e2y t\u00f4i c\u00f3 tham gia s\u1ef1 ki\u1ec7n\n &#8220;chuy\u1ebfn xe v\u0103n minh&#8221; \u0111\u1ec3 gi\u1ea3i quy\u1ebft v\u1ea5n \u0111\u1ec1 giao th\u00f4ng, nh\u01b0ng t\u00f4i kh\u00f4ng \nngh\u0129 n\u00f3 s\u1ebd gi\u1ea3i quy\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c g\u00ec. Kh\u00e1 nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi trong ch\u00ednh ph\u1ee7 mu\u1ed1n l\u00e0m \ng\u00ec \u0111\u00f3 c\u1ea3i thi\u1ec7n v\u1ea5n \u0111\u1ec1, nh\u01b0 \u00f4ng \u0110o\u00e0n Ng\u1ecdc H\u1ea3i l\u00e0m v\u1ec9a h\u00e8 TP. HCM \u0111\u1eb9p v\u00e0 \nan to\u00e0n, nh\u01b0ng v\u1eabn kh\u00f4ng th\u1ec3 &#8220;b\u1ebb kho\u00e1&#8221;.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>T\u00f4i ngh\u0129 v\u1ea5n \u0111\u1ec1 th\u1ef1c s\u1ef1 n\u1eb1m \u1edf s\u00e2u b\u00ean trong con ng\u01b0\u1eddi, ng\u00f4n ng\u1eef v\u00e0 l\u1ed1i t\u01b0 duy.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Charlemagne,\n vua c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi Frank v\u00e0 l\u00e0 ho\u00e0ng \u0111\u1ebf C\u01a1-\u0111\u1ed1c c\u1ee7a T\u00e2y \u00c2u \u0111\u00e3 t\u1eebng n\u00f3i: &#8220;Bi\u1ebft\n ng\u00f4n ng\u1eef th\u1ee9 hai l\u00e0 s\u1edf h\u1eefu linh h\u1ed3n th\u1ee9 hai.&#8221;<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>T\u00f9y v\u00e0o ng\u00f4n ng\u1eef \nm\u00ecnh s\u1eed d\u1ee5ng v\u00e0 ng\u00f4n ng\u1eef \u0111\u00f3 c\u00f3 t\u00ednh ch\u1ea5t nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o, th\u00ec t\u00ednh c\u00e1ch m\u00ecnh\n s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ecbnh h\u00ecnh theo v\u1eady. Nh\u1eefng l\u00fac n\u00f3i ti\u1ebfng Vi\u1ec7t hay ti\u1ebfng Nh\u1eadt, \nth\u00ec c\u00e1ch c\u01b0 x\u1eed c\u1ee7a t\u00f4i s\u1ebd kh\u00e1c nhau.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>H\u01a1n th\u1ebf n\u1eefa, ng\u00f4n ng\u1eef lu\u00f4n \ntrong qu\u00e1 tr\u00ecnh ph\u00e1t tri\u1ec3n v\u00e0 thay \u0111\u1ed5i. Ng\u00f4n ng\u1eef c\u1ee7a con ng\u01b0\u1eddi gi\u1ed1ng nh\u01b0\n m\u1ed9t h\u1ec7 \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh m\u00e1y t\u00ednh v\u1eady, lu\u00f4n c\u1ea7n ph\u1ea3i lo\u1ea1i b\u1ecf m\u1ed9t s\u1ed1 ch\u01b0\u01a1ng \ntr\u00ecnh c\u0169, n\u00e2ng c\u1ea5p v\u00e0 c\u00e0i th\u00eam ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh m\u1edbi. <\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>T\u00f4i ngh\u0129 nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t Nam qu\u00ean m\u1ea5t r\u1eb1ng ti\u1ebfng Vi\u1ec7t, hay c\u1ea3 ti\u1ebfng Anh, Ph\u00e1p&#8230; \u0111\u1ec1u li\u00ean t\u1ee5c thay \u0111\u1ed5i v\u00e0 ph\u00e1t tri\u1ec3n<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:image {\"id\":4465} -->\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" width=\"624\" height=\"351\" src=\"https:\/\/tannamtu.id.vn\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/109579661_gettyimages-501166818.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4465\" srcset=\"https:\/\/tannamtu.id.vn\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/109579661_gettyimages-501166818.jpg 624w, https:\/\/tannamtu.id.vn\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/109579661_gettyimages-501166818-300x169.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 624px) 100vw, 624px\" \/><figcaption> &#8216;L\u00e1i xe hung h\u0103ng&#8217; ki\u1ec3u Vi\u1ec7t Nam                  <\/figcaption><\/figure>\n<!-- \/wp:image -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2>&#8216;Ti\u1ebfng Vi\u1ec7t chu\u1ea9n t\u1eeb H\u00e0 N\u1ed9i&#8217;<\/h2>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>&#8220;Ti\u1ebfng Vi\u1ec7t H\u00e0 N\u1ed9i l\u00e0 chu\u1ea9n nh\u1ea5t \u0111\u1ea5y&#8221;, &#8220;mu\u1ed1n h\u1ecdc ti\u1ebfng Vi\u1ec7t th\u00ec H\u00e0 N\u1ed9i l\u00e0 \u0111\u00fang chu\u1ea9n&#8221;\u2026 <\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Nhi\u1ec1u\n ng\u01b0\u1eddi n\u00f3i v\u1edbi t\u00f4i nh\u01b0 th\u1ebf, v\u00e0 t\u00f4i th\u1ea5y \u00fd ki\u1ebfn \u0111\u00f3 c\u00f3 v\u1ea5n \u0111\u1ec1. Khi b\u1ea1n n\u00f3i\n &#8220;ti\u1ebfng Vi\u1ec7t H\u00e0 N\u1ed9i l\u00e0 chu\u1ea9n&#8221; th\u00ec gi\u1ed1ng nh\u01b0 vi\u1ec7c b\u1ea1n \u0111\u1ebfn m\u1ed9t con s\u00f4ng, \nn\u00f3i r\u1eb1ng kh\u00fac n\u00e0y l\u00e0 &#8220;chu\u1ea9n nh\u1ea5t&#8221; c\u1ee7a con s\u00f4ng, trong l\u00fac con s\u00f4ng v\u1eabn \nc\u1ee9 \u0111i v\u00e0 thay \u0111\u1ed5i li\u00ean t\u1ee5c. <\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>L\u1ed1i suy ngh\u0129 &#8220;ng\u00f4n ng\u1eef nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0y l\u00e0\n chu\u1ea9n&#8221; r\u1ea5t nguy hi\u1ec3m, \u0111i\u1ec1u n\u00e0y ki\u1ec1m h\u00e3m s\u1ef1 ph\u00e1t tri\u1ec3n c\u1ee7a ng\u00f4n ng\u1eef, \nkhi\u1ebfn n\u00f3 m\u1eafc k\u1eb9t trong qu\u00e1 kh\u1ee9.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>G\u1ea7n nh\u01b0 h\u1ea7u h\u1ebft c\u00e1c ng\u00f4n ng\u1eef l\u00e0 s\u1ef1\n pha tr\u1ed9n nhi\u1ec1u th\u00e0nh ph\u1ea7n c\u1ee7a nh\u1eefng ng\u00f4n ng\u1eef kh\u00e1c l\u1ea1i v\u1edbi nhau, \u0111\u1eb7c \nbi\u1ec7t khi ng\u00f4n ng\u1eef kh\u00e1c mang l\u1ea1i nh\u1eefng kh\u00e1i ni\u1ec7m m\u1edbi. <\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Ng\u00f4n ng\u1eef l\u00e0 \nc\u00f4ng c\u1ee5 gi\u00fap ch\u00fang ta giao ti\u1ebfp v\u00e0 suy ngh\u0129, n\u00f3 \u0111\u1ecbnh h\u00ecnh t\u01b0 duy c\u1ee7a \nch\u00fang ta. \u0110\u1ebfn b\u00e2y gi\u1edd, v\u1eabn c\u00f3 m\u1ed9t s\u1ed1 ng\u00f4n ng\u1eef ch\u01b0a c\u00f3 h\u1ec7 s\u1ed1 \u0111\u1ebfm. <\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>C\u00f3\n v\u00f4 s\u1ed1 ng\u01b0\u1eddi s\u0103n b\u1eaft h\u00e1i l\u01b0\u1ee3m s\u1ed1ng s\u00e2u trong r\u1eebng Amazonia, d\u1ecdc theo c\u00e1c\n nh\u00e1nh s\u00f4ng c\u1ee7a con s\u00f4ng l\u1edbn nh\u1ea5t th\u1ebf gi\u1edbi. Thay v\u00ec s\u1eed d\u1ee5ng c\u00e1c t\u1eeb ch\u1ec9 \ns\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng ch\u00ednh x\u00e1c, b\u1ed9 l\u1ea1c n\u00e0y ch\u1ec9 s\u1eed d\u1ee5ng c\u00e1c thu\u1eadt ng\u1eef t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1 v\u1edbi \n&#8220;m\u1ed9t s\u1ed1 \u00edt&#8221; ho\u1eb7c &#8220;m\u1ed9t s\u1ed1&#8221;. C\u00e1c nh\u00e0 khoa h\u1ecdc \u0111\u00e3 ti\u1ebfn h\u00e0nh nghi\u00ean c\u1ee9u m\u1ed9t \ns\u1ed1 ng\u01b0\u1eddi tr\u01b0\u1edfng th\u00e0nh \u1edf Nicaragua, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng bao gi\u1edd \u0111\u01b0\u1ee3c d\u1ea1y \n\u0111\u1ebfm s\u1ed1. <\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Khi kh\u00f4ng c\u00f3 b\u1ed9 \u0111\u1ebfm s\u1ed1, h\u1ecd kh\u00f4ng th\u1ec3 ph\u00e1t tri\u1ec3n \u0111\u01b0\u1ee3c n\u1ec1n  khoa h\u1ecdc v\u0103n minh. \u0110\u00e2y ch\u1ec9 l\u00e0 m\u1ed9t v\u00ed d\u1ee5 d\u1ec5 hi\u1ec3u v\u1ec1 m\u1ed9t kh\u00e1i ni\u1ec7m \u0111\u01b0\u1ee3c  th\u00eam v\u00e0o trong ng\u00f4n ng\u1eef. <\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:image {\"id\":4470} -->\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"624\" height=\"351\" src=\"https:\/\/tannamtu.id.vn\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/109590069_gettyimages-1165810928.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4470\" srcset=\"https:\/\/tannamtu.id.vn\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/109590069_gettyimages-1165810928.jpg 624w, https:\/\/tannamtu.id.vn\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/109590069_gettyimages-1165810928-300x169.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 624px) 100vw, 624px\" \/><figcaption> &#8220;Ng\u00f4n ng\u1eef c\u00f3 th\u1ec3 c\u1ea3n tr\u1edf ng\u01b0\u1eddi s\u1eed d\u1ee5ng&#8230;.&#8221; (\u1ea2nh minh h\u1ecda)                  <\/figcaption><\/figure>\n<!-- \/wp:image -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Ng\u00f4n ng\u1eef c\u00f3 th\u1ec3 c\u1ea3n tr\u1edf ng\u01b0\u1eddi s\u1eed d\u1ee5ng. M\u1ed9t v\u00ed d\u1ee5 m\u00e0 ng\u00f4n ng\u1eef \u0111\u00e3 thay \n\u0111\u1ed5i h\u00e3ng h\u00e0ng kh\u00f4ng H\u00e0n Qu\u1ed1c m\u00e3i m\u00e3i; t\u00e1c gi\u1ea3 ng\u01b0\u1eddi Canada\/Do Th\u00e1i \nMalcolm Gladwell vi\u1ebft v\u1ec1 h\u1ec7 th\u1ed1ng \u0111\u1ea1i t\u1eeb danh d\u1ef1 trong H\u00e0n Qu\u1ed1c \u0111\u00e3 h\u1ea1n \nch\u1ebf giao ti\u1ebfp trong x\u00e3 h\u1ed9i.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>(h\u1ec7 th\u1ed1ng \u0111\u1ea1i t\u1eeb c\u1ee7a Ti\u1ebfng H\u00e0n https:\/\/en.wikibooks.org\/wiki\/Korean\/Personal_pronouns)<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Kho\u1ea3ng\n cu\u1ed1i nh\u1eefng n\u0103m 1990, t\u1ef7 l\u1ec7 tai n\u1ea1n m\u00e1y bay c\u1ee7a Korean Air nhi\u1ec1u h\u01a1n h\u1ea7u\n h\u1ebft c\u00e1c h\u00e3ng h\u00e0ng kh\u00f4ng kh\u00e1c tr\u00ean th\u1ebf gi\u1edbi. \u0110i\u1ec1u m\u00e0 h\u1ecd \u0111ang ph\u1ea3i v\u1eadt \nl\u1ed9n ch\u00ednh l\u00e0 n\u1ec1n v\u0103n ho\u00e1, v\u0103n ho\u00e1 H\u00e0n Qu\u1ed1c c\u00f3 th\u1ee9 b\u1eadc. B\u1ea1n ph\u1ea3i c\u00f3 nhi\u1ec7m\n v\u1ee5 t\u00f4n tr\u1ecdng, b\u1ea3o v\u1ec7 ng\u01b0\u1eddi l\u1edbn tu\u1ed5i v\u00e0 c\u1ea5p tr\u00ean c\u1ee7a b\u1ea1n \u0111\u1ebfn m\u1ee9c ng\u01b0\u1eddi \nM\u1ef9 kh\u00f4ng th\u1ec3 t\u01b0\u1edfng t\u01b0\u1ee3ng ra \u0111\u01b0\u1ee3c. Ch\u1eb3ng h\u1ea1n v\u1ec1 m\u1ed9t v\u1ee5 tai n\u1ea1n m\u00e1y bay \nn\u1ed5i ti\u1ebfng \u1edf \u0111\u1ea3o Guam c\u1ee7a Korean Air. Chuy\u1ebfn bay g\u1eb7p m\u1ed9t ch\u00fat r\u1eafc r\u1ed1i v\u1ec1 \nth\u1eddi ti\u1ebft. Vi\u00ean phi c\u00f4ng m\u1eafc l\u1ed7i v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi phi c\u00f4ng ph\u1ee5 \u0111\u00e3 kh\u00f4ng s\u1eeda l\u1ed7i \ncho anh ta. Khi Korean Air nh\u1eadn ra r\u1eb1ng v\u1ea5n \u0111\u1ec1 c\u1ee7a h\u1ecd ch\u00ednh l\u00e0 v\u0103n ho\u00e1, \nh\u1ecd \u0111\u00e3 l\u1eadp t\u1ee9c x\u1eed l\u00fd n\u00f3. (Malcolm Gladwell (2008), Fortune)<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Gi\u1ea3i \nph\u00e1p c\u1ee7a Korean Air l\u00e0 ng\u00f4n ng\u1eef: Ch\u1ec9 s\u1eed d\u1ee5ng ti\u1ebfng Anh giao ti\u1ebfp trong \nbu\u1ed3ng l\u00e1i. B\u1edfi ti\u1ebfng Anh kh\u00e1 trung l\u1eadp, kh\u00f4ng nh\u01b0 ti\u1ebfng H\u00e0n. Ti\u1ebfng Anh \nt\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ed1i kh\u00f4ng t\u1ea1o kho\u1ea3ng c\u00e1ch quy\u1ec1n l\u1ef1c.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Korean Air suy \u0111o\u00e1n  r\u1eb1ng c\u00e1c phi c\u00f4ng ph\u1ee5 c\u1ea3m th\u1ea5y \u00edt b\u1ecb \u1ee9c ch\u1ebf h\u01a1n khi n\u00f3i l\u00ean v\u1ea5n \u0111\u1ec1 trong  tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p phi c\u00f4ng ch\u00ednh m\u1eafc l\u1ed7i b\u1eb1ng ti\u1ebfng Anh. Sau khi ch\u00ednh s\u00e1ch  ng\u00f4n ng\u1eef m\u1edbi \u0111\u01b0\u1ee3c \u00e1p d\u1ee5ng, h\u1ed3 s\u01a1 an to\u00e0n h\u00e0ng kh\u00f4ng c\u1ee7a H\u00e0n Qu\u1ed1c c\u1ea3i  thi\u1ec7n \u0111\u00e1ng k\u1ec3.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:image {\"id\":4466} -->\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"624\" height=\"351\" src=\"https:\/\/tannamtu.id.vn\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/109583303_gettyimages-1180821436.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4466\" srcset=\"https:\/\/tannamtu.id.vn\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/109583303_gettyimages-1180821436.jpg 624w, https:\/\/tannamtu.id.vn\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/109583303_gettyimages-1180821436-300x169.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 624px) 100vw, 624px\" \/><figcaption> Ng\u01b0\u1eddi ph\u01b0\u01a1ng T\u00e2y khi giao ti\u1ebfp h\u1ecd s\u1ebd nh\u00ecn th\u1eb3ng v\u00e0o m\u1eaft ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ed1i di\u1ec7n \u0111\u1ec3 cho ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c bi\u1ebft h\u1ecd l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o                  <\/figcaption><\/figure>\n<!-- \/wp:image -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2>Ti\u1ebfng Vi\u1ec7t l\u1eadp tr\u00ecnh h\u00e0nh vi c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t<\/h2>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>T\u1eeb\n v\u00ed d\u1ee5 tr\u00ean, ch\u00fang ta c\u00f3 th\u1ec3 k\u1ebft lu\u1eadn r\u1eb1ng, h\u1ec7 th\u1ed1ng k\u00ednh ng\u1eef trong \nti\u1ebfng H\u00e0n r\u00f5 r\u00e0ng \u0111\u00e3 \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng \u0111\u1ebfn quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a vi\u00ean phi c\u00f4ng ph\u1ee5. N\u00f3 \nt\u1ef1 \u0111\u1ed9ng chia th\u1ee9 b\u1eadc m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi trong ti\u1ec1m th\u1ee9c, xo\u00e1 b\u1ecf s\u1ef1 b\u00ecnh \u0111\u1eb3ng. \u0110\u00f3 \nl\u00e0 l\u00fd do d\u1eabn \u0111\u1ebfn nhi\u1ec1u v\u1ea5n \u0111\u1ec1 trong x\u00e3 h\u1ed9i. <\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Ti\u1ebfng Vi\u1ec7t l\u1eadp tr\u00ecnh m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi theo m\u1ed9t con \u0111\u01b0\u1eddng kh\u00f4ng b\u00ecnh \u0111\u1eb3ng. <\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Nh\u01b0\n l\u00fac s\u1ebfp \u0111\u1ebfn v\u00e0 \u00e9p t\u00f4i u\u1ed1ng bia v\u1edbi \u00f4ng, x\u01b0ng &#8220;ch\u00fa&#8221; v\u00e0 &#8220;ch\u00e1u&#8221;, trong khi\n t\u00f4i kh\u00f4ng bi\u1ebft \u00f4ng l\u00e0 ai. \u0110i\u1ec1u \u0111\u00f3 kh\u00f4ng \u0111\u00fang v\u00ec s\u1ef1 t\u00f4n tr\u1ecdng ph\u1ea3i x\u1ee9ng \n\u0111\u00e1ng, ch\u1ee9 kh\u00f4ng ph\u1ea3i t\u1ef1 \u0111\u1ed9ng m\u00e0 c\u00f3. <\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>\u1ede ph\u01b0\u01a1ng T\u00e2y, ch\u00fang t\u00f4i kh\u00f4ng\n th\u1ec3 n\u00fap sau m\u1ed9t t\u1ea5m k\u00ednh, ngh\u0129a l\u00e0 &#8220;\u0111\u1ea1i t\u1eeb&#8221;. M\u1ed7i l\u1ea7n g\u1eb7p nhau, s\u1ef1 t\u00f4n \ntr\u1ecdng gi\u1eefa hai ng\u01b0\u1eddi s\u1ebd d\u1ea7n d\u1ea7n \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e2y \u0111\u1eafp, b\u1eb1ng c\u00e1ch hi\u1ec3u nhau h\u01a1n, \n\u0111\u00e1nh gi\u00e1 xem ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y c\u00f3 ph\u1ea3i l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi t\u1ed1t hay kh\u00f4ng, h\u1ecd c\u00f3 c\u1ed1ng hi\u1ebfn g\u00ec\n cho x\u00e3 h\u1ed9i, ho\u1eb7c c\u00e1ch c\u01b0 x\u1eed c\u1ee7a h\u1ecd trong bu\u1ed5i \u0111\u1ea7u g\u1eb7p m\u1eb7t.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Ch\u00ednh \nv\u00ec v\u1eady, m\u00ecnh kh\u00f4ng c\u00f3 &#8220;t\u1ea5m k\u00ednh&#8221; &#8211; \u0111\u1ea1i t\u1eeb &#8211; \u0111\u1ec3 b\u1ea3o v\u1ec7 v\u00e0 che ch\u1eafn danh \nt\u00ednh m\u00e0 m\u00ecnh ph\u1ea3i t\u1ef1 th\u00e2n v\u1eadn \u0111\u1ed9ng \u0111\u1ec3 t\u00ecm \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ef1 t\u00f4n tr\u1ecdng t\u1eeb \u0111\u1ed1i \nph\u01b0\u01a1ng, giao ti\u1ebfp t\u1ed1t, th\u1eadt th\u00e0.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>R\u1ea5t nhi\u1ec1u l\u1ea7n t\u00f4i g\u1eb7p m\u1ed9t nh\u00f3m \nchuy\u00ean gia, nh\u00e0 b\u00e1o&#8230; nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi l\u1edbn tu\u1ed5i ho\u1eb7c &#8220;c\u00f3 v\u1ecb tr\u00ed cao h\u01a1n \ntrong x\u00e3 h\u1ed9i&#8221;, nh\u01b0ng khi g\u1eb7p h\u1ecd l\u1ea7n \u0111\u1ea7u, h\u1ecd kh\u00f4ng nh\u00ecn th\u1eb3ng v\u00e0o m\u1eaft \nnhau, kh\u00f4ng t\u1ef1 gi\u1edbi thi\u1ec7u t\u00ean. C\u00e2u \u0111\u1ea7u ti\u00ean th\u01b0\u1eddng nghe s\u1ebd l\u00e0 &#8220;b\u1ea1n bao \nnhi\u00eau tu\u1ed5i&#8221; \u0111\u1ec3 x\u00e1c \u0111\u1ecbnh v\u1ecb tr\u00ed c\u1ee7a m\u00ecnh. <\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>\u0110\u1ed9 tu\u1ed5i kh\u00f4ng quan tr\u1ecdng  n\u1ebfu mu\u1ed1n x\u00e2y d\u1ef1ng m\u1ed9t h\u1ec7 th\u1ed1ng b\u00ecnh \u0111\u1eb3ng. Ph\u01b0\u01a1ng T\u00e2y r\u00f5 r\u00e0ng t\u1ed1t h\u01a1n v\u1ec1  kh\u1ea3 n\u0103ng giao ti\u1ebfp; h\u1ecd s\u1ebd nh\u00ecn th\u1eb3ng v\u00e0o m\u1eaft ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ed1i di\u1ec7n \u0111\u1ec3 cho  ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c bi\u1ebft h\u1ecd l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o, nhanh ch\u00f3ng gi\u1edbi thi\u1ec7u t\u00ean, v\u00e0  l\u1ecbch s\u1ef1 d\u00f9ng &#8220;c\u1ea3m \u01a1n&#8221;, &#8220;vui l\u00f2ng&#8221;, &#8220;xin l\u1ed7i&#8221;, &#8220;t\u00f4i ch\u1ea5p nh\u1eadn l\u1ed7i sai  n\u00e0y&#8221;\u2026 \u0111\u1ec3 b\u1ea3o v\u1ec7 uy t\u00edn c\u00e1 nh\u00e2n v\u00e0 t\u00ecm ki\u1ebfm s\u1ef1 t\u00f4n tr\u1ecdng t\u1eeb ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:image {\"id\":4467} -->\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"624\" height=\"351\" src=\"https:\/\/tannamtu.id.vn\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/109583305_gettyimages-158618855.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4467\" srcset=\"https:\/\/tannamtu.id.vn\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/109583305_gettyimages-158618855.jpg 624w, https:\/\/tannamtu.id.vn\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/109583305_gettyimages-158618855-300x169.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 624px) 100vw, 624px\" \/><figcaption> N\u00f3i &#8220;xin l\u1ed7i&#8221; c\u0169ng l\u00e0 c\u00e1ch \u0111\u1ec3 b\u1ea3o v\u1ec7 uy t\u00edn c\u00e1 nh\u00e2n v\u00e0 t\u00ecm ki\u1ebfm s\u1ef1 t\u00f4n tr\u1ecdng t\u1eeb ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c                  <\/figcaption><\/figure>\n<!-- \/wp:image -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2>C\u1ea7n c\u1edfi b\u1ecf &#8216;t\u1ea5m k\u00ednh&#8217;<\/h2>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>C\u00f3 th\u1ec3 \nm\u1ed9t s\u1ed1 ng\u01b0\u1eddi s\u1ebd \u0111\u00e1p tr\u1ea3: &#8220;Ti\u1ebfng Vi\u1ec7t l\u00e0 b\u1ea3n s\u1eafc v\u0103n h\u00f3a c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i, \nch\u00fang t\u00f4i kh\u00f4ng th\u1ec3 thay \u0111\u1ed5i \u0111\u01b0\u1ee3c.&#8221; Nh\u01b0ng \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 l\u1ea1i c\u00e0ng sai, v\u00ec ti\u1ebfng\n Vi\u1ec7t lu\u00f4n thay \u0111\u1ed5i, n\u00f3 l\u00e0 s\u1ef1 pha tr\u1ed9n c\u1ee7a nhi\u1ec1u ng\u00f4n ng\u1eef kh\u00e1c. B\u1ea1n c\u00f3 \nth\u1ec3 kh\u00f4ng hi\u1ec3u g\u00ec n\u1ebfu nghe ti\u1ebfng Vi\u1ec7t c\u1ee7a 400 n\u0103m v\u1ec1 tr\u01b0\u1edbc. <\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>C\u00e1ch \ngi\u1ea3i quy\u1ebft \u0111\u01a1n gi\u1ea3n l\u00e0 m\u00ecnh ph\u1ea3i c\u1edfi b\u1ecf l\u1edbp \u00e1o gi\u00e1p &#8220;b\u1eb1ng k\u00ednh&#8221; \u0111\u1ea5y, ch\u1ec9\n s\u1eed d\u1ee5ng \u0111\u1ea1i t\u1eeb &#8220;t\u00f4i&#8221; v\u00e0 &#8220;b\u1ea1n&#8221;, t\u1eadp trung v\u00e0o s\u1ef1 b\u00ecnh \u0111\u1eb3ng x\u00e3 h\u1ed9i.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Trong\n m\u1ed9t gia \u0111\u00ecnh, h\u1ec7 th\u1ed1ng \u0111\u1ea1i t\u1eeb r\u1ea5t b\u00ecnh th\u01b0\u1eddng, c\u00f3 c\u1ea3 nh\u1eefng c\u00e1ch g\u1ecdi \u0111\u1eb7c\n bi\u1ec7t cho c\u00e1c th\u00e0nh vi\u00ean trong \u0111\u1ea1i gia \u0111\u00ecnh, nh\u01b0ng n\u00f3 kh\u00f4ng ph\u00f9 h\u1ee3p cho \nm\u00f4i tr\u01b0\u1eddng chuy\u00ean nghi\u1ec7p. <\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Nh\u1eefng doanh nh\u00e2n tr\u1ebb mu\u1ed1n t\u1ea1o ra c\u00e1c \ndoanh nghi\u1ec7p \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e2y d\u1ef1ng d\u1ef1a tr\u00ean nh\u1eefng \u00fd t\u01b0\u1edfng t\u1ed1t nh\u1ea5t, t\u01b0 duy t\u1ef1 do\n nh\u1ea5t, th\u1ec3 hi\u1ec7n c\u00e1c th\u1ec3 lo\u1ea1i chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ea7y t\u00ednh t\u00e1o b\u1ea1o m\u00e0 kh\u00f4ng b\u1ecb \nki\u1ec1m h\u00e3m v\u1edbi th\u00e1i \u0111\u1ed9 nh\u01b0:<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>&#8220;Anh l\u1edbn tu\u1ed5i h\u01a1n em\/ Anh l\u00e0 tr\u01b0\u1edfng ph\u00f2ng, ch\u1ee9c cao h\u01a1n em \/ B\u1ed1 t\u00f4i l\u00e0 ch\u1ee7 t\u1ecbch v\u00ec v\u1eady t\u00f4i \u0111\u00fang&#8221;<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Thay\n v\u00e0o \u0111\u00f3, h\u00e3y b\u01b0\u1edbc \u0111i v\u1edbi s\u1ef1 trung th\u1ef1c v\u00e0 b\u00ecnh \u0111\u1eb3ng tr\u1ea7n tr\u1ee5i, hi\u1ec3u r\u1eb1ng\n ch\u00fang ta kh\u00f4ng h\u01a1n ai h\u1ebft, v\u00e0 \u0111\u1ec3 x\u00e3 h\u1ed9i tr\u1edf l\u1ea1i tr\u1eadt t\u1ef1 v\u1edbi nh\u1eefng v\u1ec9a \nh\u00e8 s\u1ea1ch s\u1ebd, c\u00e1c con \u0111\u01b0\u1eddng an to\u00e0n.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>* <\/em><\/strong><strong><em>B\u00e0i vi\u1ebft do m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi Canada \u0111ang s\u1ed1ng \u1edf S\u00e0i G\u00f2n, t\u1ef1 vi\u1ebft ti\u1ebfng Vi\u1ec7t, g\u1eedi cho trang Di\u1ec5n \u0111\u00e0n c\u1ee7a BBC<\/em><\/strong><strong><em> News Ti\u1ebfng Vi\u1ec7t.<\/em><\/strong><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Ngu\u1ed3n: <a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/vietnamese\/forum-50345492\">BBC<\/a><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Th\u01b0a c\u00e1c qu\u00fd v\u1ecb v\u00e0 c\u00e1c b\u1ea1n! BBT ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u1ecdc \u0111\u01b0\u1ee3c b\u00e0i vi\u1ebft c\u1ee7a \u00f4ng Jesse Peterson qu\u1ed1c t\u1ecbch Canada, hi\u1ec7n s\u1ed1ng \u1edf Vi\u1ec7t Nam, c\u00f3 n\u1ed9i dung b\u00e0n v\u1ec1 \u2018Ti\u1ebfng Vi\u1ec7t l\u1eadp tr\u00ecnh m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi theo m\u1ed9t con \u0111\u01b0\u1eddng kh\u00f4ng b\u00ecnh \u0111\u1eb3ng\u2019. V\u1ec1 m\u1eb7t ch\u1ee7 quan, ch\u00fang t\u00f4i th\u1ea5m th\u00eda v\u1edbi nh\u1eefng g\u00f3c [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":31,"featured_media":4466,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/tannamtu.id.vn\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/109583303_gettyimages-1180821436.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tannamtu.id.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4463"}],"collection":[{"href":"https:\/\/tannamtu.id.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tannamtu.id.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tannamtu.id.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/31"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tannamtu.id.vn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4463"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/tannamtu.id.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4463\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8252,"href":"https:\/\/tannamtu.id.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4463\/revisions\/8252"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tannamtu.id.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/4466"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tannamtu.id.vn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4463"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tannamtu.id.vn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4463"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tannamtu.id.vn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4463"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}